25-year-old Liliana Cervantes a Texas mom of two fatally stabbed her fiancé — before attempting to stitch up his knife…